Текст и перевод песни WINNER - BUT -JPN- <LIVE>(2014.10.11 Zepp TOKYO)

BUT -JPN- <LIVE>(2014.10.11 Zepp TOKYO)

Sarangseureopji anha
Maltudo heomhaegajigo neo badajul namja
Na malgo deo itgenni
Mwodeun da ne meotdaero jagibakke moreuneun
Neo saenggakhamyeon na jigeum
Michigesseo jebal dorawa

Naega bureuneun neoui ireum 'ya imma'
Buteo motnaninaega neo mannajuneun geoya
Sasil maedallineun geon nande
Eoreumiya ne apen chagawo pihaji malgo
Ttaeng hae jwo My baby

Na wollae nappasseo [Mino] Neon chakhaeppajyeosseo
Na wollae nappasseo [Mino] Jogeumeun dokhaejyeo
Nega naegeneun meoreo gakkawo jigi
Eoryeowodo eotteokedeun butyeobolge uri sai

Saranghajima naega animyeon
Eoulliji anha igijeogijiman
Meolli gajima geogin naega eobtjanha
Ne sarangeun naya igijeogijiman

Itji mayo gieokhaeyo naega isseosseumeul

Amuri saenggakhaedo nega tteonan iyu
Moreugesseo hajiman,
Nan nega neomu bogo sipeo
Nega mudeun begaewa
Itji motaneun uriui chueogi [Jinwoo] neoui gieogi
Yeogi inneunde neon eodie inni

Don"t leave me alone
Neowa nae siganeun dalli heulleotji
Nae haruneun illyeoncheoreom
Gireo neon moreugetji
Sunjinhage yeongwonhaja
Saekkisongarak georeotjiman
Naegeseo daranadeut neoneun
Jeonhwabeonhoreul bakkwobeoryeotji (why)

Na wollae nappasseo [Seunghoon] Neo ttan sarange ppajyeosseo?
Na wollae nappasseo [Seunghoon] Nan ajik geogi seoisseo
Deo daranaji mara son ppeodeumyeon dakekkeum
Gidaryeotdaneun deut dorawa
Please, come back to my heart

Saranghajima naega animyeon
Eoulliji anha igijeogijiman
Meolli gajima geogin naega eobtjanha
Ne sarangeun naya igijeogijiman

Areumdaun neol nohajuji motae
Nae yeopeman isseojwo
Areumdaun neol nohajuji motae
Ani sirheo naman gatgo sipeungeol

Saranghajima naega animyeon
Eoulliji anha igijeogijiman
Meolli gajima geogin naega eobtjanha
Ne sarangeun naya igijeogijiman

Itji mayo gieokhaeyo naega isseosseumeul

BUT -JPN- <LIVE>(2014.10.11 Zepp TOKYO)

Je ne t'aime pas moins
Je suis toujours là pour toi, tu es l'homme que j'attendrais
Y a-t-il quelqu'un d'autre que moi ?
Je ne sais rien faire d'autre que de suivre ton rythme
Quand je pense à toi, je suis fou maintenant
S'il te plaît, reviens

Ton nom que j'appelle, "ya imma"
Je ne peux pas t'oublier, je te rencontrerai
En fait, je suis très timide
Tu es froid devant moi, ne te cache pas
Tiens-moi dans tes bras, mon bébé

Je suis habituellement un idiot [Mino] Tu es trop cool
Je suis habituellement un idiot [Mino] Je suis un peu jaloux
Tu es très loin de moi maintenant
Même si c'est difficile, nous nous rencontrerons, notre lien

Ne m'aime pas si ce n'est pas moi
Je ne suis pas jaloux, mais c'est étrange
Ne t'éloigne pas, je suis le seul que tu as
Mon amour, c'est moi, mais c'est étrange

Ne pars pas, souviens-toi que j'étais là

Peu importe à quel point j'y pense, la raison pour laquelle tu es partie
Je ne sais pas, mais
Je t'ai tellement manqué
Ton corps que je n'oublierai jamais
Notre promesse que je ne peux pas oublier [Jinwoo] ton souvenir
Je suis ici, mais où es-tu ?

Ne me laisse pas seul
Notre temps passe différemment
Mes jours sont comme un rêve
Tu ne sais pas
Soyons purs pour toujours
J'ai marché sur des fleurs
Tu as changé ton numéro de téléphone de moi (pourquoi)
Tu as changé ton numéro de téléphone de moi (pourquoi)

Je suis habituellement un idiot [Seunghoon] Tu es tombé amoureux d'un autre ?
Je suis habituellement un idiot [Seunghoon] Je suis toujours là
Ne t'éloigne pas plus, je te prendrai dans mes bras si tu tends la main
Comme si tu attendais, reviens
S'il te plaît, reviens dans mon cœur

Ne m'aime pas si ce n'est pas moi
Je ne suis pas jaloux, mais c'est étrange
Ne t'éloigne pas, je suis le seul que tu as
Mon amour, c'est moi, mais c'est étrange

Je ne peux pas oublier ta beauté
Sois juste à côté de moi
Je ne peux pas oublier ta beauté
Non, je veux juste être avec toi

Ne m'aime pas si ce n'est pas moi
Je ne suis pas jaloux, mais c'est étrange
Ne t'éloigne pas, je suis le seul que tu as
Mon amour, c'est moi, mais c'est étrange

Ne pars pas, souviens-toi que j'étais là